المساعدة والأسئلة الشائعة
إجابات عن جميع الأسئلة المهمة حول Artist League.
عن Artist League
ما هي Artist League؟
Artist League هي منصة اكتشاف موسيقى قائمة على المجتمع ومسابقة شهرية للفنانين الصاعدين. كل شهر يرفع الفنانون مقطع أداء مدته 90 ثانية، ويكتشف المجتمع أغاني جديدة ويصوّت لمفضلاته – وهكذا يتم تحديد فائز All Stars وفائز Rising Stars.
لمن تُوجَّه Artist League؟
لكل من يحب الموسيقى: الفنانين الراغبين في عرض أغانيهم الخاصة، والمعجبين الراغبين في اكتشاف ودعم مواهب جديدة، وممثلي الصناعة مثل شركات التسجيل والمنظّمين ومسؤولي الاكتشاف الباحثين عن مواهب جديدة.
ما هي الأنماط الموسيقية المسموح بها؟
جميع الأنواع واللغات مرحّب بها. نركّز على منطقة دول ألمانيا والنمسا وسويسرا (DACH)، لكن يمكن أيضًا للفنانين الدوليين المشاركة طالما وافقوا على شروط المشاركة.
هل Artist League مجانية؟
اكتشاف المحتوى والتصويت وحفظ المفضلة مجاني تمامًا. يدفع الفنانون رسوم مشاركة لمرة واحدة قدرها 9.99 يورو لكل مسابقة. لا يوجد اشتراك ولا تكاليف خفية.
ما هو الحد الأدنى للسن للمشاركة؟
تستهدف Artist League البالغين. يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل لإنشاء حساب أو التصويت أو المشاركة في المسابقة. عند التسجيل أو تسجيل الدخول الاجتماعي الأول، ستطلب منك المنصة تاريخ ميلادك.
هل يمكنني تسجيل الدخول عبر Google أو Apple؟
نعم. في صفحة تسجيل الدخول ستجد زرّي «المتابعة عبر Google» و«المتابعة عبر Apple». عند أول تسجيل دخول سيتم توجيهك إلى صفحة الترحيب لتحديد اسم العرض وتاريخ الميلاد وصورة الملف الشخصي اختياريًا.
للفنانين
كيف أشارك في المسابقة؟
١. أنشئ حسابًا وأكّد عنوان بريدك الإلكتروني. ٢. أكمل ملفك الشخصي (اسم العرض، تاريخ الميلاد، وصورة الملف الشخصي اختياريًا). ٣. اضغط على «المشاركة» وادفع الرسوم لمرة واحدة البالغة 9.99 يورو. ٤. ارفع مقطع أدائك لمدة 90 ثانية بأغنيتك الخاصة. ٥. أخبرنا عن أغنيتك (العنوان، النوع، اللغة، المدينة) وحدّد ما إذا كانت غير منشورة من قبل. ٦. أكّد أنك تملك جميع الحقوق على الأغنية والأداء. ٧. نقوم بمراجعة مشاركتك وننشرها في صفحة الاكتشاف.
ماذا يجب أن أرفع؟
فيديو مدته 90 ثانية كحد أقصى تؤدي فيه أغنيتك الخاصة. يمكنك استخدام موسيقى مصاحبة، لكن يجب أن تكون الأغنية من تأليفك أو مرخّصة لك. لا يُسمح بأغاني الكفر (كوفر) ولا بحقوق الغير دون إثبات.
كم يستغرق مراجعة مشاركتي؟
عادةً ما نراجع المشاركات خلال 24 ساعة. يمكنك رؤية الحالة في أي وقت في لوحة تحكم الفنان: «قيد المراجعة» أو «مباشر» أو «مرفوض». في حال الرفض ستظهر لك السبب وتحصل على فرصة ثانية لرفع مقطع مُصحَّح خلال الشهر نفسه.
هل يمكنني تقديم أكثر من مشاركة واحدة؟
لا. يُسمح بمشاركة واحدة فقط لكل فنان في كل مسابقة. لكن يمكنك المشاركة مجددًا كل شهر بأغنية جديدة.
ماذا يحدث إذا تم رفض مشاركتي؟
ستحصل على فرصة ثانية: يمكنك رفع مقطع مُصحَّح أو جديد مجانًا ضمن المسابقة نفسها. تجد سبب الرفض في لوحة تحكم الفنان وفي سجل مسابقاتك. لا تُعتبر الرسوم مستهلكة لذلك الشهر إلا إذا رُفضت المشاركة الثانية أيضًا.
ما هي لوحة تحكم الفنان؟
تعرض لوحتك الشخصية حالة مشاركتك الحالية والأصوات وزخم آخر 7 أيام والحفظ والمتابعين وحالة Rising Stars. بذلك تتابع أداء أغنيتك.
كيف أعدّل ملفي الشخصي كفنان؟
اذهب إلى «الملف الشخصي» ← «الحساب». هناك يمكنك تعديل اسم العرض والسيرة الذاتية وصورة الملف الشخصي ومعلومات عامة أخرى.
ما الفرق بين Rising Stars وAll Stars عند التقديم؟
Rising Stars هم فنانون صاعدون لديهم أقل من 5000 متابع. أما All Stars فلديهم 5000 متابع أو أكثر. يتم التحقق من فئتك بناءً على ملفاتك على وسائل التواصل الاجتماعي. بمجرد التحقق منك كـ Rising Star، لن تحتاج لإعادة التحقق في المشاركات المستقبلية. يمكنك التقدم بطلب للحصول على حالة All Star في أي وقت من لوحة تحكم الفنان.
التصويت والاكتشاف
كيف يعمل التصويت؟
لكل مستخدم مسجّل وأكّد بريده الإلكتروني صوتان بالضبط لكل مسابقة: صوت لفنان All Stars وصوت لفنان Rising Stars. يتحدد تلقائيًا ما إذا كان الصوت يُحتسب في فئة All Stars أو Rising Stars حسب الفنان الذي تصوّت له. بمجرد استخدام صوتك في فئة ما، لا يمكنك تغييره ذلك الشهر. بعد التصويت ستحصل على إيصال تصويت شفاف.
ما الفرق بين All Stars وRising Stars؟
يُرتَّب All Stars حسب إجمالي عدد الأصوات في المسابقة الجارية. أما Rising Stars فيقيس الزخم خلال آخر 30 يومًا – مما يمنح الفنانين الذين يبدأون لاحقًا فرصة عادلة للظهور.
هل يمكنني سحب صوتي؟
لا، الصوت المُرسَل نهائي. لذا تأكد قبل الضغط على زر التصويت من أنك تريد بالفعل دعم هذا الفنان.
ماذا يعني «الحفظ»؟
يتيح لك زر الإشارة المرجعية حفظ مشاركة للعثور عليها لاحقًا بسرعة. تجد الأغاني المحفوظة تحت «المحفوظات» في التنقل.
كيف يتم تحديد الفائزين؟
يتم تحديد الفائزين بعد الانتهاء الرسمي للمسابقة (وصول العد التنازلي إلى صفر) بناءً على الأصوات المُتحقَّق منها. يفوز All Stars بباقة الأبطال، ويفوز فائز Rising Stars بباقة الفنان. Industry Discovery ليست جائزة مسابقة، بل فرصة ظهور إضافية.
كيف تضمن Artist League نزاهة التصويت؟
نستخدم عدة إجراءات لمنع التلاعب: تحديد معدل التصويت لكل مستخدم، وسجلات تدقيق من جانب الخادم، وإيصالات تصويت مشفَّرة، وصفحة شفافية عامة. كل صوت مرتبط بحساب مُوثَّق ولا يمكن تغييره لاحقًا. تجد مزيدًا من التفاصيل على /transparenz.
المدفوعات والأمان
ما هي طرق الدفع المتاحة؟
نستخدم Stripe كمزوّد دفع آمن. حسب بلدك يمكنك الدفع بالبطاقة الائتمانية أو بطاقة الخصم أو Apple Pay أو Google Pay أو طرق محلية أخرى.
هل دفعتي آمنة؟
نعم. لا نخزّن بيانات البطاقة الائتمانية. تتم كامل عملية الدفع عبر Stripe وفق معايير متوافقة مع PCI.
هل أحصل على فاتورة؟
نعم، بعد نجاح الدفع ستحصل على تأكيد عبر البريد الإلكتروني من Stripe. يمكنك أيضًا الاطلاع على فواتيرك في أي وقت عبر بوابة عملاء Stripe.
هل توجد عمليات استرداد؟
رسوم المشاركة غير قابلة للاسترداد بمجرد تقديم مشاركتك للمراجعة. في حال وجود مشاكل تقنية قبل الرفع، يرجى التواصل مع info@artistleague.de.
لماذا يجب أن أؤكّد عنوان بريدي الإلكتروني؟
تأكيد البريد الإلكتروني يؤمّن حسابك وهو شرط للتصويت أو تقديم المشاركات. بهذا نضمن ارتباط كل صوت وكل مشاركة بحساب حقيقي. يمكنك اختياريًا تفعيل المصادقة الثنائية (2FA) في حسابك.
Industry Discovery
ما هي Industry Discovery؟
يمكن لمستخدمي الصناعة الموثَّقين اكتشاف الفنانين وتصفيتهم وحفظهم في قوائم مختصرة وتكوين صورة تفصيلية عن المواهب الصاعدة. هذا لا يضمن الحصول على عقد، بل يمنح فرصة ظهور إضافية.
كيف أصبح مستخدمًا موثَّقًا في الصناعة؟
تواصل مع info@artistleague.de باسمك الكامل واسم شركتك ومنصبك وإثبات (مثل حساب LinkedIn أو بريد الشركة الإلكتروني). سيراجع فريقنا طلبك ويُفعِّل الوصول.
هل يمكن التواصل معي كفنان؟
لا تُقدّم Artist League بيانات تواصل مباشرة. يمكن للكشّافين رؤية ملفك الشخصي وأدائك. أما التواصل الفعلي فيعود بالكامل لمستخدم الصناعة الموثَّق – نحن لا نتوسّط بشكل نشط.
الحساب والدعم
كيف أحذف حسابي؟
أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى info@artistleague.de بعنوان «حذف الحساب». سنقوم بحذف بياناتك الشخصية وفقًا لسياسة الخصوصية لدينا.
نسيت كلمة المرور – ماذا أفعل؟
اذهب إلى صفحة تسجيل الدخول واضغط على «نسيت كلمة المرور». ستصلك رسالة بريد إلكتروني تحتوي رابطًا لتعيين كلمة مرور جديدة.
كيف أتواصل مع الدعم؟
لأي أسئلة أو مشكلات أو ملاحظات، راسلنا على info@artistleague.de. سنرد عليك في أقرب وقت ممكن.
أين أجد الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية؟
تجد إشعاراتنا القانونية على /agb و/datenschutz. يُرجى قراءتها بعناية قبل المشاركة.